- Joanna Bator – autorka książki „Japoński wachlarz" jest wielbicielką i znawczynią kultury japońskiej. Dziesięć lat temu trafiła do kraju, o którym nie wiedziała zbyt wiele. Japonia zafascynowała ją i od tamtej pory ciągle do niej wraca. Wynikiem tej fascynacji jest książka opisująca doświadczenie spotkania z inną kulturą. Dodatkowym atutem tej lektury są ciekawe zdjęcia - poleca Małgorzata Gołofit (czytelniczka ze Straszyna).
„Japoński wachlarz. Powroty" to wydanie uzupełnione przez autorkę o nowe doświadczenia, w tym także o trzęsienie ziemi, jakie przeżyła w Tokio - najsilniejsze od czasu, gdy zaczęto je dokumentować.